La frase és ni més ni menys que un eufemisme. I és que portar a les canyes algú és sinònim de matar-lo. Al Prat, bona part dels crims es cometien als canyissars del Riu. És una expressió força recordada per la Guerra Civil, de la qual trobem testimonis que utilitzen aquesta expressió.
Al riu trobem ja des de època medieval tota mena d’accions d’amagat com ara incursions pirates, contraban i tota mena de crims.
Canyes al Canal de la Dreta 2017 (fot. Pau Rodríguez Cabanach)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada